同样是打字,你的为什么像在发语音??
开学以来一整月的熟络同学们已经熟悉彼此上个月还是“小天使”的室友已经开始敢于用方言与你们哔哔赖赖谈天说地了他们来自五湖四海偶尔和家人通完电话后说话仍参杂着浓厚的“乡音”那时的自己
如下图
伴随着几声轻咳和翻白眼连击
室友的普通话水平回归一级甲等
方言,让我们面面相觑
但彼此的情感也随之深沉浓厚。
下面的视频
让你打开
新世界的大门
REC
听完上面同学们的声音小声被其淳朴的韵律所打动他们的声音似乎参杂着傍山依水的自然清风
所谓一方水土养一方人
灵性的语言承载着四方土地别致风情
来自西北的同学飒爽豪迈
生长在江南的同学温婉体贴
他们的口音透露出独特的地域特色。
襄阳
(@肖战的小迷妹)
关于我们襄阳的方言,实际上是很容易听懂的,但有一些比较有特色的方言也是很有趣的,比如“男孩”就说成“儿娃子”,女孩就说“niǎ娃”“天黑了”就说“天hě”了,“搞完了”就是“搞罢了”。
京山
(@WJY)
我来自湖北京山,我们的方言很有意思,吃饭是七饭,喝水是活水,出去是出克,“哥哥”是“锅锅”“天黑了”是“天荷了”“吓死人了”是“荷死了哒”“没有”是“冒嘚”“唱歌”是“唱锅”“说话”是“sue话”等等,就是全部读平舌,有老乡嘛?
云南
(@Hysteria.)
我们云南方言其实也很好懂,各个地区的发音不尽相同,我们通常把“什么”读为“哪样”或者“喃”,对某人很奇怪我们会用“雀(qio)神怪鸟”来形容,很生气我们会说“鬼火绿(lu)”,还有我们也有很甜的话,比如“我亲你一口”我们会说成“我想你一口”,让人感觉很甜。❤
武陵
(@陌然Max丶你)
我们甘肃武威的方言是很有意思的,听起来让人觉得很幽默,“刚就么”——就是的,表示同意,“三月”——对土豆的称呼,还有很多歇后语,比如吃挂面不调盐——有言在先;烟洞里招手——不你往黑路上引着哩。
杭州
(@恋歌)
大家好,我来自浙江杭州,我们那的方言对于外省来说比较难以听懂,在杭州的方言,日里——白天,葛毛——现在,上毛、上毛子——前回,木榔豆腐——从前指包头鱼头烧豆腐,现成为指人很笨的意思,总之杭州方言是非常丰富的。
河南
(@参谋长的小土豆)
在学校用河南话交流目前无障碍,特别是“中"(发音十八弯)可以当作我对八成问题的回答,或者是“信球”(滑稽)。另外,井盖从来不是我们的货币,我不刷井盖,井盖找钱"不枪中”。
蕲春
(@普通人)
我们蕲春话也是很有意思的,我们有每日灵魂三问:“做么子?为么子?么子啊?(做什么?为什么?什么啊?)”我们叫明天叫做门腊,后天叫候儿,前天叫恰儿。我们叫说谎叫做拆泡儿,吃晚饭叫做七gei夜,我们还说“么果丑啊!”意思是“脾气怎么这么差”
情不自禁念叨模仿的同学请在评论区call“1”
这别致的口音给了我们祖国文化添加了特色
在不同地域的日常中
表达生活的方式也各具风格
简单的一句“你吃饭了吗?”是家乡街坊邻居早上最常见的问候语,这句问候语的发音也随着地域而变化,但不变的是那邻里间的热情关怀。
云南方言:你给吃饭了。
大同方言:你吃饭拉么。
粤语(广州方言):食咗饭未。
福建闽南方言:汝食罢未。
湖南湘西方言:你掐饭了冒有。
贵州铜仁方言:你qi饭了买。
安徽方言:里七饭了吗。
上海方言:弄去饭了伐。
甘肃方言:几吃了嘛。
内蒙方言:吃甚来来。
情不自禁念叨模仿的同学请在留言区call“1”。
语言的魅力就在这里
让感情与文字交相辉映
从文字中遇到老乡
这种缘分是难得的
但不仅是平时的交流
从一些歌曲中
共鸣仍在
瞎子
《瞎子》是由民谣歌手尧十三作词曲并演唱的一首贵州织金县民谣歌曲,于2011年发行。这首歌是根据北宋词人柳永的《雨霖铃》改编的。也是电影《无名之辈》的主题曲。
秋天的蝉在叫
我在亭子边
刚刚下过雨
我难在们我喝不倒酒
我扎实嘞舍不得
斗是们船家喊快点走
我拉起你嘞手看你眼泪淌出来
我曰拉坟讲不出话来
我难在们我讲不出话来
我要说走喽
之千里的烟雾波浪嘞
啊黑巴巴嘞天好大哦
拉们讲是那家嘞
离别是最难在嘞
更其表讲现在是秋天
我一哈酒醒来我在哪点
杨柳嘞岸边风吹一个小月亮嘞
我一提要克好多年
漂亮的小姑娘些嘞都不在我边边喽嘞
斗算之日子些再唱安逸
我也找不倒人来讲喽
这首歌用贵州话听似怪诞的吟唱,流露出的是满满的悲伤与无奈,据说《无名之辈》的导演是听了这首歌有感而发才拍了这部电影,电影道尽了小人物的挣扎如迷惘。蝼蚁流下眼泪,烂泥开出花蕾,鼠辈也有憨名,憨匪为爱而生,你我啊,都是无名之辈。在这世间哭着,笑着,挣扎着。大家再对比一下原诗:
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?
二者皆将愁绪抒发,有谁说诗词才能诗意?旨都在真情流露。
我们的征程
蝉夏
亦或湖中氤氲的暮色,
当在异乡听到故土的声音,
这些场景会不会连绵不绝涌入心头?
父母在你进入大学最后的嘱咐,
小镇固定时刻的饭后闲谈,
那些乡音,荡漾在属于自己的记忆里。
远在他乡,
方言的韵律成为了我们的慰藉,
离别也许就是为了踏上新的征程。
同在湖工大
共处一片苍穹
《我和我的祖国》中的一句歌词
形容我们的关系极为贴切
我和我的祖国,
像海和浪花一朵,
浪是海的赤子,
海是浪的依托。
我们来自四方
却都归元大海
让我们携着韶华的意气
挥斥方遒
从喧闹中辨别出家乡的口音
那种亲切
沁人心脾
不必回首
因为你们的血脉已经在共鸣
- end -
关键词回复
征兵 | 学在湖工 | 奖学金 | 考研交流 | 心理咨询
军训风采 | 新生代言人 | 宿舍报修 | 小声语语 | 校历
近期热文请戳
湖北工业大学学生传媒中心
视频 | 学生传媒中心-丁子璨
图 | 来源于网络、学生传媒中心-史立夫
文 | 受访者湖工大的同学们 ,
学生传媒中心-闵蓝星、王林月、戴普洎、张林涛、史立夫
排版 | 学生传媒中心-张林涛、史立夫
责编 | 学生传媒中心-黄忠旭
投稿邮箱 | 2874328133@qq.com